• 16:31 – Мощи Николая Чудотворца в Санкт-Петербурге 2017: где будут выставлены, когда привезут 
  • 16:29 – День в истории: 12 июля – день Снопа Велеса 
  • 16:29 – В Киеве стартует двухдневный саммит Украина-ЕС: что стоит на повестке дня 
  • 16:29 – Новые водительские права с 2018 года: что нужно знать украинцам 


Кіножурнал Variety піддався тиску російських коментаторів

Кіножурнал Variety піддався тиску російських коментаторів Одне з найавторитетніших видань про кіно, The Variety, під тиском російських коментаторів, вилучило зі статті визначення стрічки Дзиґи Вертова "Людина з кіноапаратом" як українського, повідомляє Cultprostir з посиланням Національний центр О. Довженка. Інформацію про те, що фільм знімався в Україні, також було прибрано з матеріалу. Заголовок тексту було змінено з "Український німий фільм був визнаний найвизначнішою документальною кінострічкою всіх часів" на "Німий фільм Дзиґи Вертова було визнано найвизначнішою документальною стрічкою всіх часів". Також з тексту було видалено речення "Оскільки погляди всього світу зараз прикуті до України, це своєчасне відзначення потужного досягнення української та світової культури". Російський кіножурнал Сеанс зазначає справедливість такої зміни, оскільки вона дозволить читачам робити висновок про національну приналежність фільма самостійно, та вітає з перемогою коментаторів. Наразі всі коментарі під матеріалом The Variety видалено та відключена можливість їх залишати. Документальні свідчення правок все ж залишилися. Також новина була розповсюджена іншими виданнями, які не встигли внести зміни. Нагадаємо, що за версією найавторитетнішого міжнародного кіножурналу Sight&Sound, стрічка "Людина з кіноапаратом" Дзиґи Вертова (1929) стала найвизначнішим документальним фільмом всіх часів. Читать больше на gazeta.ua

Постоянный адрес материала: http://news-rbk.ru/31966-news.html
Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
[related-news]
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
[/related-news]
КОММЕНТАРИИ: