Режиссер Аравин изменил характеры персонажей в адаптации сериала «Постучись в мою дверь»

Режиссер российской версии турецкого сериала «Постучись в мою дверь» Всеволод Аравин признался, что изменил характеры персонажей адаптации на противоположные. О неожиданном подходе к съемочному процессу кинодеятеля сообщило издание «Super».

Источник изображения: Public Domain Pictures

Всеволод Аравин рассказал, что сюжетная линия будет копировать оригинал, однако изменятся характеры второстепенных героев. Персонаж турецкого сериала, который был слишком нервным, в российской адаптации окажется спокойным. Герой, который был слабым, будет сильным. Эти аспекты режиссер изменил. По словам кинодеятеля, во время кастинга на роли редакторы искали актеров без стремления создать точную копию «турецкого логотипа». Напротив, создателям хотелось, чтобы герои русского варианта турецкого сериала являлись антиподами персонажей из оригинала.
Аравин также рассказал, что количество серий в российской версии многосерийного фильма «Постучись в мою дверь» будет совпадать с турецким вариантом. Закончить съемки режиссер планирует уже в начале следующего года.
Источник: t.me